"Mezi řádky"

 

Z PEKLA RODIN


Kdysi jsem byla tvou malou Camille
"Začni od hlíny broučku" říkával jsi
"Pánubohu se stejně nevyrovnáš"
Tys byl mým Pánembohem
modelovala jsem naše spjaté ruce

Je oblast mezi nebem a peklem
přivlekla jsem tam všecka zavazadla
a ty zásobu dobrých úmyslů
"No co jsme každý z jiné hlíny" říkával jsi
"jen mramor trvá věčně"

Bydlím sama v ústavu pro blázny
večer co večer do tvých chladných dlaní
kladu tvář kterou nespoutává kazajka
"Udělej si z hlíny golema" říkával jsi
"půjde za tebou až na konec světa"


přeložila Vlasta Dvořáčková